Cześć, tu Asia:
Przewodnik i pilot wycieczek, szkoleniowiec & tłumacz
Chcesz wiedzieć jak to wszystko się zaczęło? Otóż, w skrócie było to tak:
Gdy inne dzieci na Mikołaja dostawały konsole do gier, ja poprosiłam najpierw o bilet do Grecji a potem do Hiszpanii. W szkole najpilniej uczyłam się języków obcych, historii i geografii. Nikogo też nie dziwił mój wybór studiów humanistycznych: filologii hiszpańskiej oraz pedagogiki z psychologią, oraz specjalizacji w tłumaczeniach i turystyce.
Ciekawość świata zawsze mi towarzyszyła. W liceum i na studiach często wyjeżdżałam na różne stypendia do Hiszpanii i Portugalii – krajów, które sprawiły, że Płw. Iberyjski stał się moim domem na lata. Studiowałam na uczelniach zagranicznych, odbywałam staże w Konsulacie RP w Barcelonie, w placówkach kultury i turystyki w Porto i w Katalonii. Wszystko by otaczać się odmiennością, różnymi ludźmi, językami, kulturami.
Po studiach naturalną decyzją dla mnie była wyprowadzka do Hiszpanii gdzie spędziłam blisko 10 lat swojego dorosłego życia – dziś Barcelona jest moim drugim domem a języki hiszpański i kataloński są mi tak bliskie, jak nasz ojczysty. To tam stawiałam pierwsze kroki jako przewodnik miejski, pilot wycieczek, tłumacz oraz szkoleniowiec w dużej firmie.
Świat jednak wzywał i kilka lat temu stałam się oficjalnie obywatelem świata, podróżnikiem i poszukiwaczem przygód. Zamieszkałam w Wietnamie, gdzie pracowałam jako coach i szkoleniowiec na uczelni w Sajgonie. Odwiedziłam wiele krajów Azji Płd.-Wsch. Po powrocie do Polski wiedziałam, że czas spełnić największe moje marzenie podróżnicze – zwiedzić samodzielnie Amerykę Południową. I tak wyruszyłam w podróż i objechałam kontynent od Kolumbii po koniec świata na Ziemi Ognistej w Patagonii. Podróż, która odmieniła moje życie, dodała pewności siebie, samodzielności i utwierdziła w przekonaniu, że świat to moje miejsce a to, co dodaje mi skrzydeł to różnorodność, odmienność, inność. Otwarty umysł, ciekawość drugiego człowieka, tolerancja i szacunek dla innych to moje drogowskazy.
Pasje do podróży, języków i poznawania ludzi naturalnie przekułam więc w swój zawód. Dziś z ogromną przyjemnością zabieram turystów w różne zakątki naszego globu. A w przerwach między wyjazdami lub gdy potrzebuję pobyć dłużej w jednym miejscu, dla równowagi pracuję w Krakowie – jako lokalny przewodnik, tłumacz i szkoleniowiec z zakresu tłumaczeń i turystyki. Zainspirowałam Cię? Zobacz jak możemy razem kreatywnie zadziałać!
Współprace w mediach i publikacje
Artykuły, recenzje, przewodniki
Kolumbia – 36 godzin w Bogocie: krótki przewodnik po stolicy kraju i o tym jak najlepiej wykorzystać półtorej dnia na zwiedzenie miasta. Moje subiektywne rekomendacje co zobaczyć, gdzie zjeść i iść na kawę a przy tym dobrze się bawić oraz zejść czasem z utartego szlaku.
/Artykuł w języku hiszpańskim opublikowany w dzienniku La Vanguardia/
Wietnam – 36 godzin w HCM City: moje subiektywne rekomendacje jak najlepiej spędzić półtorej dnia w Sajgonie, największym mieście kraju, metropolii pełnej motorów, ulicznych straganów i jedzenia, neonów i karaoke.
/Artykuł w języku hiszpańskim opublikowany w dzienniku La Vanguardia/
Inne biura - dla kogo pracuję
Zobacz co biura dla których pracuję mówią o mnie oraz poznaj opinie klientów
Supertramp to legendarne, krakowskie biuro, które jako pierwsze się na mnie poznało – przez ostatnie lata razem zwiedziliśmy już dobrych kilkanaście krajów oraz wspólnie wychodziliśmy z przeróżnych opresji. Im niestraszne są żadne przeciwności podróżniczego losu! Pozytywnie zakręceni profesjonaliści z ogromnym doświadczeniem sprawiają, że nasza współpraca nawet w wymagających sytuacjach to czysta przyjemność.
Amazing Asia to przygoda, adrenalina, żywioł, mało snu i dużo frajdy na wyjazdach. Filipiny, Indonezja, Wietnam – wszystko z największą możliwą dawką emocji, rozrywki i przeżyć. Młode, odważne biuro, które nie boi się wychodzić poza schemat i dla którego nie ma rzeczy niemożliwych. Tyrolki, skutery, skoki z klifów a przy tym pełny profesjonalizm. W Amazing Asia nadajemy na tych samych falach!
Kiribati Club czyli biuro podróży dla spragnionych atrakcji, przygód i ciekawych tras z odrobiną wygody i komfortu ale i aktywnego zwiedzania. Autorskie trasy, świadome podróżowanie a przede wszystkim młody, energiczny zespół za sterami to klucz do sukcesu!
Opinie
W planach: SKANDYNAWIA
Lipiec-Sierpień 2020
Polska
Kwiecień-Maj-Czerwiec 2020
Wielka Brytania
Marzec 2020
Hiszpania i Andora
Marzec 2020
Wietnam
Luty 2020
Filipiny, Hong Kong i Katar
Styczeń 2020
Holandia i Belgia
Grudzień 2019
Argentyna, Chile, Urugwaj, Brazylia
Listopad-Grudzień 2019
Sycylia i Hiszpania
Październik 2019
Azerbejdżan i Ukraina
Wrzesień 2019
Turcja
Wrzesień 2019
Portugalia, Francja i Hiszpania
Sierpień 2019
Malezja i Indonezja
Lipiec 2019
Eurotrip: Holandia, Węgry, Słowacja, Włochy, Francja, Hiszpania
Czerwiec 2019
Szwecja i Dania
Kwiecień-Maj 2019
Wietnam
Marzec 2019
Kolumbia
Marzec 2019
Wielka Brytania
Styczeń 2019
Indochiny: Tajlandia, Laos, Wietnam, Kambodża
Październik-Grudzień 2018
Maroko
Wrzesień 2018
Katalonia
Wrzesień 2018
Macedonia
Sierpień 2018
USA
Czerwiec-Lipiec 2018
Wielka Brytania
Maj 2018
Argentyna, Urugwaj i Chile
Marzec-Kwiecień 2018
Brazylia i Paragwaj
Styczeń-Luty 2018
Boliwia
Styczeń 2018
Peru
Grudzień 2017
Ekwador
Grudzień 2017
Kolumbia
Październik-Listopad 2017
Katoalonia, Hiszpania i Portugalia
Lipiec-Wrzesień 2017
Japonia
Maj 2017
Włochy i Watykan
Maj 2017
Kambodża i Laos
Marzec-Kwiecień 2017
Nepal
Luty 2017
Tajlandia
Listopad 2016
Wietnam
Październik 2016 - Kwiecień 2017
A wcześniej: cała Europa!
Przed 2016